Wednesday, March 2, 2011

Ce Soir Je Ne Dors Pas

Rating:
Category:Music
Genre: Classical
Artist:France Gall



    Ce soir je ne dors pas
    - France Gall




    Ce soir, je ne dors pas
    Comme la toute toute première fois
    Où tu es venu contre moi
    Où j'avais peur de toi

    Ce soir, je ne dors pas
    Comme la toute toute première fois
    Où tu dormais dans mes bras
    Où je prononçais ton nom tout bas

    [Refrain] :
    Quand j'étais enfant, mon prince charmant
    Était si différent de toi
    Quand j'étais enfant, mon prince charmant
    Était bien autrement, pourquoi

    Ce soir je ne dors pas
    C'est la toute toute première fois
    Que je te sais loin de moi
    Et le vide n'en finit pas

    [Refrain]

    Ce soir je ne dors pas
    C'est la toute toute première fois
    Où je comprends que c'est toi
    Ce garçon que je n'attendais pas





      Đêm nhớ anh
      - Lời Việt Leaqua


      Có lúc từng đêm nhớ
      Lần đầu bối rối ta quen nhau
      Sợ nhìn anh, tim run khẽ nhanh
      Dường như chút thương, chút dỗi hờn


      Thức trắng từng đêm vắng
      Chạnh lòng nhớ lúc yêu thương trao
      Gọi thầm tên nhau bao khát khao
      Tay ghì nhau khẽ rung, vào trong cõi tình

      Nhớ!
      Ngày xưa bé thơ
      Sao lòng em vẫn mơ ?
      Mơ về ai giống anh
      Em nhớ!


      Có nhiều khi nhớ thương
      Theo người ta vấn vương
      Nơi nào ai sẽ như
      Anh đó?

      Bóng tối về thêm nhớ
      Thẹn thùng khẽ nói em yêu anh
      Giờ mình xa nhau em mới hay
      Không có anh từng đêm nỗi nhớ dài...



17 comments:

Những entries gần đây



2015-06-17 - 88,616 views

Song Ngư..

“Hòa vào dòng chảy, và luôn mong muốn bản thân thay đổi khác hơn ngày hôm qua.”






.. Và mây vẫn trôi giữa dòng đời bụi bặm... Người đi qua đời.. chợt.. cũ đến chẳng còn quen....

Thiên di



- Bớt ăn thịt, ăn nhiều rau
- Bớt ăn mặn, ăn nhiều chất chua
- Bớt ăn đường, ăn nhiều hoa quả
- Bớt ăn chất bột, ăn nhiều sữa

- Bớt mặc nhiều quần áo, tắm nhiều lần
- Bớt đi xe, năng đi bộ
- Bớt phiền muộn, ngủ nhiều hơn
- Bớt nóng giận, cười nhiều hơn

- Bớt nói, làm nhiều hơn
- Bớt ham muốn, chia sẻ nhiều hơn.





Dấu chân..

Flag Counter
15/02/2016 - 64,319 pageviews - 63 Flags colledted

Labels

Bảo Huyên (7) Bhutan (1) Biên dịch (12) Birthday (13) Bs Đỗ Hồng Ngọc (1) buigiang (1) Campuchia (9) Canada (3) carpenters (1) children (7) chinese (11) chinese12 (1) Cooking (1) culture (8) dalat (1) Đặng Thế Phong (1) Danh nhân (2) Đi đó đây.. (28) Đinh Thị Thu Vân (2) doanchuantulinh (1) Đọc sách báo (14) event (4) Facebook (1) family (8) france (2) Friend (50) Gia đình tôi (35) Hà Nội 2013 (9) hanoi (7) heomap12 (1) Hoa cỏ (14) hoa Đào (1) Hoa Đỗ Quyên (2) Hoa Kỳ. (6) Hoa Lộc vừng (3) Hoa Mai (2) Hoa Phượng. (1) Hoa Sen (1) Hoa Sứ (2) Hoa thay lời muốn nói. (3) hoa2 (3) hoa2012 (5) hoa3 (2) Học làm blogspot (7) Hồi Ức nằm đâu đó.. (7) impressive (1) Khánh Ly (2) khuc (1) kinhthi (2) lehuuha (1) life (4) Luận về cái tên TTM (1) memory (5) mixmusic (1) Món ăn (2) multiply3 (1) Mười hai con Giáp (2) music (18) musicpoem (2) New year (1) ngothuymien (2) Nguyễn Ngọc Chính (3) nguyensa (1) nguyentatnhien (1) nhạcphạmduy (1) nhạctcp (1) nhạctcs (3) nhạctrữtình (1) Như Thị (2) Những chuyến đi của tuổi 60 (15) Những điều trông thấy (1) nonfiction (1) phamduy (2) Phong tục tập quán (1) poem (26) poem10 (14) poem12 (4) Quotation (4) Russia (1) Sài Gòn. (3) saigon (4) Sức khỏe là Kim cương (8) Sưu tầm (4) tagore (1) taiwan2012 (11) Tản mạn (30) tcp (2) tcs (6) Thơ's TTM - Remil Nguyễn phổ nhạc. (1) Tibet (4) Tiễn biệt (3) Tôi (105) Tôi ở góc trời. (1) tovu (1) Trang Tôn giáo (14) travel (5) travelcambodia11 (9) travelcambodia12 (1) Truyện ngắn (3) uk (1) uyenlinh (1) Viếng cảnh chùa (1) vietnam (4) vta (1) Vũng Tàu (3)

Luôn nhớ!

Bạn đã ghé thăm đó ư!

Bạn từ đâu đến bạn ơi!
Đến thì nhớ nhé đôi lời thăm nhau..

Mutiply 27/02/2013: 315,715 pageviews; 118 flags collected
free counters



Người xin lỗi trước là người dũng cảm nhất.
Người tha thứ trước là người mạnh mẽ nhất.
Và người lãng quên trước sẽ là người hạnh phúc nhất...