Saturday, September 26, 2015

..will surely add life to your years! - Quote-002


Hôm nay lại phải dịch một quotation: 



Always find a reason to laugh it may not add years to your life but will surely add life to your years.
ST của người bạn. Quote-2015-002


HÃY LUÔN TÌM MỘT LÝ DO ĐỂ CƯỜI, CÓ THỂ NÓ không tăng TUỔI THỌ CHO ĐỜI NGƯỜI nhưng CHẮC CHẮN nó sẽ thổi sinh khí VÀO NHỮNG NĂM THÁNG CỦA CUỘC ĐỜI BẠN 
(TTM biên dịch)


Vậy các bạn nhớ hãy luôn cười nhé! Dù lý do đó có buồn đến đâu thì cũng hãy mỉm cười nhẹ và nuốt cái hạt long lanh ấy vào trong và cười lên nhé.. và dù biết rằng, đôi khi đằng sau một nụ cười là những cái buồn rất sâu rất sâu..






Mà giời ạ! Dịch xong lại buồn cười. Cái gì thì thiếu, chứ NỤ CƯỜI thì bà già này không thiếu đâu nha.. vì

Mỗi lần Bà già được chụp hình, thì các con hay nhắc mẹ "Mẹ cười đi..!", rồi đám bạn nhỏ quậy trời thần kia cũng thế, cứ canh lúc chị già cười thả cửa là bấm máy và upload ngay lên facebook này .. hihi thế này thì nhìn Bà già lúc nào cũng sẽ mãi vui tươi thôi.. !


Ttm Gốc Mai
(hình do nhỏ Chụt VQT chụp, quotation do người bạn ST gửi cho)
Biên dịch 2015-09-19
Facebook: Album Quotation-2015
.


2 comments:

  1. Có một nụ cười mà tôi tạm gọi là "Nụ-cười-Ttm-Gốc-Mai", nụ cười "vượt-thời-gian" và quan trọng hơn nữa là "vượt-mọi-nghịch-cảnh"... Nụ cười đó không những tăng tuổi thọ mà còn đem lại niềm vui cho đời mỗi khi nhìn vào những bức hình mang tên Ttm Gốc Mai!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cám ơn anh Nguyen Chinh đã chia sẻ nhé!

      Delete

Những entries gần đây



2015-06-17 - 88,616 views
There was an error in this gadget

Song Ngư..

“Hòa vào dòng chảy, và luôn mong muốn bản thân thay đổi khác hơn ngày hôm qua.”






.. Và mây vẫn trôi giữa dòng đời bụi bặm... Người đi qua đời.. chợt.. cũ đến chẳng còn quen....

Thiên di



- Bớt ăn thịt, ăn nhiều rau
- Bớt ăn mặn, ăn nhiều chất chua
- Bớt ăn đường, ăn nhiều hoa quả
- Bớt ăn chất bột, ăn nhiều sữa

- Bớt mặc nhiều quần áo, tắm nhiều lần
- Bớt đi xe, năng đi bộ
- Bớt phiền muộn, ngủ nhiều hơn
- Bớt nóng giận, cười nhiều hơn

- Bớt nói, làm nhiều hơn
- Bớt ham muốn, chia sẻ nhiều hơn.




Dấu chân..

Flag Counter
15/02/2016 - 64,319 pageviews - 63 Flags colledted

Labels

Bảo Huyên (7) Bhutan (1) Biên dịch (10) Birthday (13) Bs Đỗ Hồng Ngọc (1) buigiang (1) Campuchia (8) carpenters (1) children (6) chinese (11) chinese12 (1) culture (8) dalat (1) Đặng Thế Phong (1) Danh nhân (2) Đi đó đây.. (26) Đinh Thị Thu Vân (2) doanchuantulinh (1) Đọc sách báo (14) event (4) Facebook (1) family (8) family2012 (1) france (2) Friend (49) Gập ghềnh..chữ (1) Gia đình tôi (30) Hà Nội 2013 (9) hanoi (7) heomap12 (1) Hoa cỏ (14) hoa Đào (1) Hoa Đỗ Quyên (2) Hoa Kỳ. (5) Hoa Lộc vừng (3) Hoa Mai (2) Hoa Phượng. (1) Hoa Sen (1) Hoa Sứ (2) Hoa thay lời muốn nói. (3) hoa2 (3) hoa2012 (5) hoa3 (2) Học làm blogspot (7) Hồi Ức nằm đâu đó.. (3) impressive (1) Khánh Ly (2) khuc (1) kinhthi (2) lehuuha (1) life (4) Luận về cái tên TTM (1) me2012 (2) memory (6) mixmusic (1) Món ăn (2) multiply3 (1) Mười hai con Giáp (2) music (18) musicpoem (2) New year (1) ngothuymien (2) Nguyễn Ngọc Chính (3) nguyensa (1) nguyentatnhien (1) nhạcphạmduy (1) nhạctcp (1) nhạctcs (3) nhạctrữtình (1) Như Thị (2) Những chuyến đi của tuổi 60 (14) Những điều trông thấy (1) nonfiction (1) phamduy (2) Phong tục tập quán (1) poem (27) poem10 (14) poem12 (4) Quote-2015 (2) Russia (1) Sài Gòn. (3) saigon (2) Sức khỏe là Kim cương (8) Sưu tầm (4) tagore (1) taiwan2012 (11) Tản mạn (27) tcp (2) tcs (6) Thơ's TTM - Remil Nguyễn phổ nhạc. (1) Tiễn biệt (3) Tôi (96) tovu (1) Trang Tôn giáo (14) travel (3) travelcambodia11 (9) travelcambodia12 (1) Truyện ngắn (3) uk (1) uyenlinh (1) vietnam (4) vta (1) Vũng Tàu (3)

Luôn nhớ!

Bạn đã ghé thăm đó ư!

Bạn từ đâu đến bạn ơi!
Đến thì nhớ nhé đôi lời thăm nhau..

Mutiply 27/02/2013: 315,715 pageviews; 118 flags collected
free counters



Người xin lỗi trước là người dũng cảm nhất.
Người tha thứ trước là người mạnh mẽ nhất.
Và người lãng quên trước sẽ là người hạnh phúc nhất...